论教育技术学的两种研究取向

Discussing on two Research Orientations of Education Technology

国内教育技术学存在着两种研究取向，技术应用主义的研究取向和技术进化主义的研究取向。技术应用主义的研究取向，以技术的教育应用为主要研究内容，由于其孱弱的知识生产能力，最终必然走向消亡；技术进化主义的研究取向，将教育技术作为一种独特的技术加以研究，具有强大的知识生产能力，并能够发展出理解教育的独特方式，代表着教育技术未来的发展趋势。

There are two research orientations， which are research orientation of technology─applicationism and research orientation of technology─evolutionism， existing in domestic research filed of education technology. The research orientation of technology─applicationism， which focuses educational application of technology， will wither away finally because of weak ability of knowledge discovery. The research orientation of technology─evolutionism， which regards education technique as a special technique and a special mode of education understanding， will be the future of education technology because of strong ability of knowledge discovery.