教师是知识分子：文化的传承者、阐释者和批评者

Teachers as Intellectuals：Teachers as Inheritors, Interpreters and Critical Analysts of Culture

学校是文化机构，教师则是学校最重要的人员。这种说法有三重含义：其一，文化并非某个知识的总和；其二，教师有责任保证他们的学生每天接收文化信息；其三，教师是知识分子，换句话说，是文化的继承人、阐释者和批判者。

Schools are cultural institutions in the full sense of the term where teachers are the most important actors. This assertion lies on three main points：(a) culture is not an aggregate of one’s knowledge；（b）teachers have the daily mandate of making sure their students receive cultural information ；（c）teachers are intellectuals， in other words， the inheritors， interpreters and critical analysts of the culture.