「一邊A一邊B」AB位置的探析

「一邊唱歌一邊跳舞」、「一邊吃飯一邊看電視」，「一邊A一邊B」的句型對於漢語使用者來說並不陌生，「一邊A一邊B」的句式在研究中通常被歸為並列複句（齊滬揚，2008；劉月華、潘文娛、故韡，2004；范曉，2000；趙恩芳、唐雪凝，1998），在解釋上表示狀況或是動作同時存在，前後可以放置動詞。如果這樣的句式表示並列，兩個分句的位置應該就沒有主次關係，可以相互對換，例如「一邊唱歌一邊跳舞」也可以換成「一邊跳舞一邊唱歌」。
雖然此句式為並列複句結構，但也並非可以任意將前後句調換而意思不變。例如「一邊走路一邊回頭」此句子如果換成「一邊回頭一邊走路」對母語者來說就會有衝突，回頭有短時間反方向的概念，走路是一個大方向，在互換之下方向就會呈現矛盾的狀態，因此有研究將此句式分為主次、急緩、先後、因果、修飾等種種關係來作為位置不能掉換的解釋（王弘宇，1997；賀菊玲，2001；朱雪花，2007）。然而以漢語為母語者，在使用此句式時，是依照動詞特性還是事件發生順序、使用習慣或其他因素來決定分句的順序，還是留有諸多疑問。本研究以平衡語料庫作為語料來源，按照前人研究提出的分類方式歸納語料，針對分類方式提出建議，並分析此句式的實際語料和其所使用的動詞，探討「一邊A一邊B」句式中，各分句的動詞種類及分布狀況，從分句中動詞的角度來解釋此句型。