![]() |
![]() |

| 篇名 |
AI在教育研究領域的應用系列(二十四):Gemini故事創作功能於英語口說教學實踐之應用
|
|---|---|
| 並列篇名 | Applications of AI in Educational Research Series (XXIV): The Application of Gemini’s Storybook Feature to English Speaking Instruction |
| 作者 | 許祖嘉、莊俊儒 |
| 中文摘要 | 本文探討Google Gemini平台中之客製化聊天機器人功能(即生成式AI故事創作工具Storybook)於應用英語教學之融入,並結合教師行動研究,系統性探究該工具輔助學生創作英語故事並發展其英語口說能力之歷程。本文採實作導向方式,主要分為三個層面:一、立足雙重學術脈絡,包含作為教師實踐反思基礎的「行動研究」,以及為融合口語表達、創造性思維與交際性語言運用的「英語故事創作活動」,二者於溝通式教學法(Communicative Language Teaching, CLT)中均占有核心地位。二、闡述課程導入與故事導向口語任務之教學架構,系統性地介紹Storybook,包含主題、目標讀者年齡及插畫風格等參數設定,並具體規劃其嵌入英語口語任務之應用模式。三、落實前、後測之多元評量設計,示範教師如何應用AI多模態圖文與語音旁白產出聽讀教學鷹架,並透過評量規準,動態記錄學習者在英語口語跟讀與看圖說英語故事等教學歷程中之口語轉變。本文認為,儘管生成式AI能顯著強化學習者的認知鷹架與語言支持,但最終決定學習成效之關鍵,仍取決於教師能否將工具特性與課程目標緊密結合、設計具明確目標之學習活動,並發展出著重英語口語能力之真實評量。最後,本文為應用英語教學領域之教師兼研究者提出具體建議,期能為生成式AI導入故事導向教學之實踐,建立具原則性且基於證據的決策機制。 |
| 英文摘要 | This paper explores the integration of the customized chatbot feature within the Google Gemini platform– specifically, the generative AI storytelling tool, Storybook– into Applied English pedagogy. Adopting a teacher action research approach, this study systematically investigates the process through which this tool assists students in creating English stories and fosters the development of their oral English proficiency. This study employs a practice-oriented approach, which unfolds across three distinct dimensions. First, it is situated within a dual academic context: action research, which serves as the foundation for teachers’ reflective practice, and English storytelling activities, which coalesce oral expression, creative thinking, and communicative language use. Both domains occupy a pivotal position in Communicative Language Teaching (CLT). Second, the paper delineates the pedagogical framework for curriculum integration and story-based oral tasks. It systematically introduces the parameter configurations of Storybook– including story themes, target reader ages, and illustration art styles– and outlines concrete paradigms for embedding these features into oral language tasks. Third, it implements a multi-assessment design utilizing pre- and post-tests. The study demonstrates how instructors can utilize AI-generated multimodal texts and voiceovers as audio-visual instructional scaffolding, while employing analytic rubrics to dynamically document learners’ oral language transformations during pedagogical interventions, such as shadowing and picture-cued storytelling. The findings suggest that although generative AI can significantly reinforce learners’ cognitive scaffolding and linguistic support, the ultimate determinant of learning efficacy hinges upon the instructor’s ability to seamlessly align tool affordances with curricular objectives, design goal-directed learning activities, and develop authentic assessments centered on oral proficiency. Finally, this paper offers actionable recommendations for teacher-researchers in the field of Applied English, aiming to establish a principled and evidence-based decision-making mechanism for implementing generative AI in story-based pedagogy. |
| 起訖頁 | 145-160 |
| 關鍵詞 | 生成式人工智慧、行動研究、看圖說英語故事、英語口語跟讀、generative artificial intelligence (GenAI)、action research、picture-cued storytelling、shadowing |
| 刊名 | 教育研究月刊 |
| 期數 | 202610 (390期) |
| 出版單位 | 高等教育出版公司 |
| DOI |
|
| QR Code | |
該期刊 上一篇
| 從教師壓力到教師福祉:澳洲經驗對臺灣的啟示 |
該期刊 下一篇
| 柯爾曼報告 |