支語入侵的現象學．之一──荒涼單調的風景

但是不妨從字面上透露的訊息說起。會使用這個語彙，願意使用這個語彙的人顯然明確感受到來自「支」的敵意。對這個敵意第一線的反應就是先在「必也正名乎」的層次上反擊它。支說的是「支那」。這不是好聽話。無論怎麼解釋，它畢竟就是一個產生於帝國主義時期，且明確針對中國的詞彙。