NCLB法案实施四年来美国公立学校的变化：来自美国教育政策中心的报告

Ten Effects of the No Child Left Behind Act on U.S. Public Schools

《不让一个孩子掉队》(NCLB)法案到2006年为止已经实施了4年，在这4年中美国的公立教育发生了很大变化，同时NCLB法案也一直受到各界的质疑与非议。美国教育政策中心最近发布了一份报告，总结了NCLB法案实施4年来对公立学校的10大影响，比较全面真实地反映了美国公立学校的情况与问题。

The Center on Education Policy has been carefully monitoring the implementation of NCLB for four years. Recently Mr. Jennings and Ms Rentner consider the comprehensive information that has been gathered and present their conclusions about the impacts of this law since its implementation.