聚焦高等教育治理改革

Focus on Higher Education Governance Reform

在济全球化和知识经济时代，高等教育在国家的经济社会发展和国际竞争力提升中发挥着核心和基础性的作用。治理能够促进发展，谁拥有高等教育的良好治理，谁就能够赢得人才、赢得未来、赢得世界。高等教育的良治，在一定意义上可以决定国家和民族的兴盛。

At the era of global and knowledge-based economy， higher education is playing a central and fundamental role in socio-economic development and improvement of international competitiveness. Governance is an essential ingredient of overall development. Those who have good governance in higher education can win talents， future and the world. To some extent， good governance in higher education can even determine prosperity or decline of a country and a nation.