论现代大学制度的结构特征

On the Structural Specialties of Modern University System

现代大学制度并非一个既定的存在，而是一个建购中的事实。现代大学制度在结构上具有四个方面基本特征：开放性、适应性、民族性和国际性，其核心特征是适应性。现代大学制度建设的重心是完善大学与社会的联系环节；建立有效的社会参与大学大学管理机制。

Modern university system has not existed already， but has been constructing. It has four structural specialties: openness， adaptation， nationalization， internationalization， and its core is adaptation. The focus of modern university’s constructing is to improve the loop of university links with society， build an effective mechanism of society participating into university management.