臺灣新住民母語文化傳承之研究,ERICDATA高等教育知識庫
高等教育出版
熱門: 崔雪娟  王美玲  李明昆  王善边  黃昱倫  黃乃熒  
高等教育出版
首頁 臺灣期刊   學校系所   學協會   民間出版   大陸/海外期刊   政府機關   學校系所   學協會   民間出版   DOI註冊服務
閱讀全文   購買本期
篇名
臺灣新住民母語文化傳承之研究
並列篇名
A Study on the New Immigrants’ Mother Tongue Cultural Inheritancethe in Taiwan
作者 李明芳
中文摘要
語言是文化表達與傳承的重要媒介與載具之一,而母語學習則是其中非常重要且能表現文化傳承與特色極為重要的方式與管道。故本文透過問卷調查的實證研究、文本分析及訪談的多元方式,針對臺灣新住民母語文化傳承的現況、困境與未來需求建議進行研究。研究發現,六都的新住民與教育人員對新住民母語文化傳承在六個方面的覺知達到顯著差異;另六都的新住民與教育人員對108學年度即將推動的新住民語文課程可能面臨的實施困境,例如日常沒有使用機會、缺乏新住民語文教材、母語文化學習與傳承的整體環境欠缺、一節課時數偏少、家人親友不鼓勵、新住民子女不願意學習等,普遍感到擔憂。此外,本文依據研究結果與分析,對新住民家庭提出建立自信、提升自我知能、同理尊重並發展優勢潛能、參與母語師資培力與教材開發,以及積極協助政府推動並配合宣導等五項建議;另對於公、私部門則提出了研議設立專責機關人力與經費、計畫轉型與效益評估、大數據研究統計、積極開發教材及建立分享平台、加強教師對母語文化傳承的覺知並成立新住民國際文教輔導團、加強政策宣導並營造友善母語文化傳承環境等八項建議,期能有助於我國新住民及其子女母語文化傳承的推動與實踐。
英文摘要
Language is one of the most important media and carriers of cultural expression and inheritance. However, mother-tongue learning is one of the most important ways and channels in which cultural heritage and characteristics can be expressed. This study hopes to find out the perspectives and attitudes of the current new immigrants, private associations, teachers and primary school principals living in Taiwan on the inheritance of new immigrants’native languages through policy document analysis, Quantitative Studyand and in-depth interviews. The results of this study show the plight of the inheritance of the mother tongue culture of the new inhabitants, for example, there are no opportunities for daily use, lack of language materials for new residents, lack of a whole environment for learning and inheritance of mother tongue culture, less time for one class, less encouragement for family members and friends, and unwillingness for new residents to learn,etc. In addition, from the perspective of serving the new immigrants’family, the public and private department, we explore the status quo and predicament of the new immigrants’mother tongue cultural inheritancethe in Taiwan, and put forward suggestions on improvement of relevant policies.
起訖頁 018-037
關鍵詞 新住民及其子女新住民母語文化傳承new immigrants and their childrennew immigrants’ mother tongue cultural inheritancethe
刊名 教育研究月刊  
期數 201901 (297期)
出版單位 高等教育出版公司
DOI 10.3966/168063602019010297002   複製DOI
QR Code
該期刊
上一篇
新住民語文課程的師資配套分析
該期刊
下一篇
新住民家庭母語繪本編輯歷程:以嘉義縣為例

高等教育知識庫  閱讀計畫  教育研究月刊  新書優惠  

教師服務
合作出版
期刊徵稿
聯絡高教
高教FB
讀者服務
圖書目錄
教育期刊
訂購服務
活動訊息
數位服務
高等教育知識庫
國際資料庫收錄
投審稿系統
DOI註冊
線上購買
高點網路書店 
元照網路書店
博客來網路書店
教育資源
教育網站
國際教育網站
關於高教
高教簡介
出版授權
合作單位
知識達 知識達 知識達 知識達 知識達 知識達
版權所有‧轉載必究 Copyright2011 高等教育文化事業股份有限公司  All Rights Reserved
服務信箱:edubook@edubook.com.tw 台北市館前路 26 號 6 樓 Tel:+886-2-23885899 Fax:+886-2-23892500