遊走於「文化」與「自我」之間：客籍新移民女性自我形塑之探討

本研究旨在探討客籍新移民女性自我形塑的過程，訪談八位新移民女性，其中四位來自中國梅州，另外四位為印尼華裔，研究對象均接受二次以上的深度訪談，以暸解後堆客籍新移民女性在客家文化場域中，跨越族群的疆界，身為異國客家人與台灣客家人的生活間，其文化差異的心理感知歷程，並從文化觀點檢視新移民女性角色、族群、與國籍所衝擊之心理移動。客籍新移民女性同時具備三重身分，在「性別」、「族群」與「國籍」三者之間動態的角色認同，在移動間成為「形塑自我」的架構。研究發現，八位受訪者在「性別」中，對身為母親的角色認同佔有最大的比例；在「族群」方面，原鄉客家女性比印尼客籍女性更強調客家人的身分；最後在「國籍」部分，八位受訪者嫁到台灣之初，均感受到他人對自己不友善態度，「外籍配偶」身分明顯存在，然而歷經長期適應，目前僅有一位印尼籍新移民女性仍強烈感受自己是「外籍配偶」。