今天，我们向苏霍姆林斯基学什么

What Should We Learn from Sukhomlinski Today

今天我们学习苏霍姆林斯基的教育思想，并不是使其成为学校包装或炒作的工具，而是切实在理论和实践中实现苏霍姆林斯基教育思想的中国化。我们应深入学习苏霍姆林斯基对孩子的爱，对教育事业的执着；独立思考、勇于坚持真理的高尚品格；以人为本的教育理念以及实事求是的科研精神，而我们最应该学习的是他自始至终对教育的纯净、朴素的信念。

At the present when studying Sukhomlinski’s educational theories， we should localize the theories and practice in China instead of taking them as school’s outward appearance. We should learn from Sukhomlinski about his love for children and persistence towards education career， his noble character of independent reflection and insisting on truth， children-oriented educational ideology and practical and realistic spirit towards scientific research. Nevertheless， what we should learn from him first is the purity of his educational faith.