指挥捧不能不要

The Baton can not be Deserted

本文的写作目的，是为所谓的”高考指标棒”辩护、正名，认为指挥棒不能不要，一个时期以来，对其全盘否定是错误的。之所以错误，是因为它在实践上抹煞了二十几年来高考改革成绩是主要的这一基本事实，理论上有悖于国家主权学说原理，法律上违背了教育法关于国家组织领导国家考试的规定。

The purpose of this essay is to justify so─called “the baton of college entrance examination”， and thinks that it is a must to have this baton. It is also a mistake to totally deny it， because in practice this denial has erasured the main achievements of the college entrance examination reform for the past more than 20 years， in theory it is has opposed to the doctrine of a nation’s sovereignty， and in law it has broken the regulations of the education law that our nation has the right to organize and lead examinations.