全球化教育对中国教育发展的影响与启示

The Impact of Globalization of Education to the Chinese Education Development

本文探讨了全球化对中国教育发展的影响与带来的问题及对策，包括怎样使我们的学科与毕业生更国际化，促进我国的学历在海外得到承认，如何面对跨国教育的挑战，文中进一步强调国际上对保障跨国教育的指数所做出的行动，例如联合国正在草拟的有关跨国高等教育的指南。

The article discusses the impact of globalization of education upon our higher education system and suggest ways of dealing with this challenge， including ways to foster the exchange and promote better integration of our academic disciplines and professional training with that in other countries；ways to obtain better international recognition of our qualifications；and ways to deal with the challenges and problems posed by cross─border education. The international efforts being piloted by UNESCO and OECD to promote the quality of cross─border education is also mentioned.