对现代化教学技在音乐教学中唯上的批判──兼论教师在音乐教学中的核心作用

The Critique over the Overemphasis on Modern Teaching Technique in Music Teaching──On the Key Role of Teacher in Music Teaching

在目前的音乐教育课程改革过程中，存在着对现代化教学技术手段的运用「唯上」的误区，如何走出这一误区？广大音乐教师应该有如下的意识：现代化教育技术的运用并不是一节有效音乐课实施的关键所在，音乐运用上，音乐教师的教学艺术才是成就一堂高质量音乐课的关键因素。

In the course of the recent music curriculum reform， there is an overemphasis on modern teaching technique. To overcome such a mistake， music teachers should keep the following in their mind: the using of modern teaching technique is not the key factor to implement a music class effectively， and music education also can be fruitful without using modern teaching technique. And the new curriculum reform doesn’t give a priority to the application of modern educational technique; the teaching art of music teachers is the key factor for a high-quality music class.