[转识成智]：当代教育的一种价值走向

[Transform Knowledge into Wisdom]：A Trend of Value in the Modern Education

一、问题的缘起。人类社会已经跨越[贵族权力]时代，即将度过[资本权力]时代，正在迎接[知识权力]时代!在一个社会愈来愈知识化，知识愈来愈现代化、中心化和权力化的时代里，[知识生存]已经成为了一种流行的、主宰的、普遍的生活方式。这种生活方式正在全面而深刻地影响和改变着人们的存在方式，自然也包含着教育中人的存在方式。

Transform Knowledge into Wisdom is an essential theme of philosophy and education. Education is the art that enables the wisdom growth in a person by passing on knowledge. The essence of education is to transform knowledge into wisdom， civilization into personality. A well-educated person should be the one who could transform into knowledge into wisdom. Transform knowledge into wisdom should be an essential trend of value in the modem education.