论教师的惩戒权

On Teachers' Right to Punish as a Warning

教师惩戒权是教师基于其专门职业而获得的教育性权利，是教育活动中应依法合理行使的教育权力。尽管人们对教师惩戒权还存有种种误解与忧虑，但必须看到，教师惩戒权是教师的教育权力，是教育活动顺利进行的必要保障，不能随意予以否定。

Teachers' right to punish as a warning is a kind of professional right which can guarantee the normal teaching activity and should enjoy legal protection and supervision. This right has a long evolution from traditional to modern， and has legitimate and rational base for its existence even in today.