中德职业教育合作的回顾与展望

Review and Prospects on TVET Cooperation of Sino-German

中德职业教育合作已经走过了三十多年的历程，两国政府与组织间、院校间在联 '合设立职教合作项目，培养职教师资和开发职教课程体系等方面紧密协作。总结中德职业教 育合作的成果和经验，不仅能促进我国实施可持续发展的职业教育战略，而且能加速职教全民 终身化进程。本文通过宏观、中观和微观三个层面来展望中国特色职业教育的未来。

Technical Vocational Education and Training of Sino — German has been cooperated for 30 years， the joint efforts involved establishment of projects， training teachers and development of curricula system in Vocational Education between governments and organizations， as well as schools. The conclusion of achievements and experiences about TVET cooperation of Sino — German could facilitate Sustainable Development Education of China，s Vocational Education strategies and the process of lifelong vocational education for all. The prospects of developing Vocational Education with Chinese characteristics will be analyzed through macro， meso and micro levels.