法国[面向2010年的新高中]的解析与思考

Analysis and Reflection on the [For the New High School in 2010] in France

法国[面向2010年的新高中]改革，目的是构建使每个高中生都能成功的成功高中。改革赋予学生一种[错选权]，允许高中二年级学生重新定向，使高中的定向成为渐进的、可回复的。改革修正了以前的偏差，并加大了个别辅导的范围，强调建立有利于外语学习的高中。

The reform of [For the New High School in 2010] in France aimed at building successful high schools through cultivating successful students. The reform endowed students with [the right of selection]， and allowed sophomore to reorient in high school， and the orientation in high school was gradual and reversible. The reform aimed at revising its previous bias， increasing the individual counseling， and establishing high school conducive to language learning.