從您到你∼一段亦師亦友的互動歷程

「您」是一種尊稱，所指稱的，也許是職位在高位的，也許是年高德劭的，也許是學有專精的學者，也許是人際上的一種尊稱。不可否認的，「您」代表的就是一種彼此尊重的表達字眼。「你」是一種對他人的廣泛用字，沒有尊卑之分，沒有距離，沒有分別，也許是平常熟稔的朋友，也許是上對下的一種稱謂，也許是平輩之間的代詞。對於「你」，我們較不會感到壓力，不會在關係上顯得隔閡、尷尬或前後之分，但不可否認的，「你」只是代表一個稱詞，並不能完全代表一種尊卑的關係。