篇名 |
媒介改變對民間童話傳播影響初探:以臺灣流傳之灰姑娘為中心
|
---|---|
作者 | 邱凡芸 |
中文摘要 | 本研究之目的在於探討媒介改變對於民間童話傳播之影響。研究方法乃透過臺灣改編出版之灰姑娘童書,對照中國民間故事、法國貝洛、德國格林兄弟記錄之灰姑娘故事,以及動畫之王迪士尼呈現的灰姑娘形象,探討口傳、文字記錄、改編繪本、影音媒體、網際網路等播媒介之改變對民間童話之影響。研究結果發現,民間童話透過不同媒介傳播,於傳遞故事者、接受故事者,以及接受故事者的識字能力,皆有不同的影響。並且,隨著傳播媒介口傳、文字印刷、卡通影片、網際網路的演進,民間童話從口傳的變異性,經歷文字印刷變異性降低,到迪士尼卡通影片產生「固著化」現象,最後網際網路又重新提供了新的創作平台,創作者可以透過網際網路輕易且具有特定意識的改編灰姑娘童話,雖然內容豐富變化巧妙,卻已不同於口傳時期之變異性。 |
起訖頁 | 33-47 |
關鍵詞 | 民間文學、童話、傳播、媒介、灰姑娘、Folk literature、Folk fairy tale、Media、Cinderella |
刊名 | 人文社會科學研究 |
期數 | 201203 (6:1期) |
出版單位 | 國立屏東科技大學人文暨社會科學院 |
該期刊 上一篇
| 遊客參與文化節慶活動之動機與滿意度之研究--以2009高雄左營萬年季為例 |
該期刊 下一篇
| 國中數理教師使用教學網站之影響因素研究--計劃行為理論之驗證與其應用 |